Hier informieren wir fremdsprachige Besucher in den Sprachen

        Russisch, Ungarisch, Spanisch, Tschechisch, Polnisch, Englisch und Französisch

über Geschichte, Ziele und Inhalte der Arbeit des VDA-Landesverbandes.

 

Diese Seite befindet sich teilweise noch im Aufbau.       

 

                                                                                                                                                                                              

                                      

 

 

 

 

 

       

    VDA-Landesverband Sachsen представляет себя

 

Общество VDA (Общество для немецких культурных связей за рубем) существует более 120 лет. В течении десятилетий общество несколько раз меняло свое название, но его задачи оставались постоянными: поддержка немецкого языка и культуры, а также поддержка немецкого национального меньшинства во всем мире.

 

Общество VDA было создано 15 августа 1881 года в Берлине под названием «Всеобщее Немецкое общество школ» (Allgemeiner Deutscher Schulverein“). Региональная группа Саксонии была создана в её столице Дрездене 29 декабря 1881. В последствии создавались и локальные группы, и уже в 1883 году 8 саксонских групп объединились в земельный союз общества VDA.

 

Наибольший подъем общества VDA пережило в период существования Веймарской Республики. Общество VDA насчитывало по всей Германии более двух миллионов членов. В то время в Дрездене находилось « Экономическое предприятие VDA », и возглавлял саксонское общество известный либеральный политик Вильгельм Кюльц (1875 – 1948), который в 1931 году был избран мэром Дрездена.

 

С 1945 по 1999 год работа общества VDA была приостановлена. Земельное общество VDA, богатое своими традициями, вновь приобрело свою жизнь, оно было вновь создано 16 октября 1999 года в помещении церкви «Haus der Kreuzkirche» в Дрездене.

 

С 2000 года VDA Sachsen организует публичные мероприятия, где известные эксперты докладывают об истории и культуре немцев зарубежья. Кроме этого общество оранизовало выставку «Великие немцы с востока» („Große Deutsche aus dem Osten“), которая финансировалась из фонда Восточно-немецкого культурного центра. До этого эти экспозиции были представлены в пяти городах Венгрии, а также в Калининграде/ Königsberg.

 

 

 

    Bemutatkozik a VDA Tartományi Szervezete

 

A mai Külföldi Német Kultúrkapcsolatokért Egyesület e.V. (VDA) 120 éves múltra tekint vissza. Bár az egyesület az évtizedek folyamán többször is nevet változtatott, feladata mindig ugyanaz maradt: a német nyelv és kultúra ápolása valamint német közösségek támogatása világszerte.

 

A VDA-t 1881 augusztus 15-én alapították Berlinben „Általános Német Iskolaegyletnéven. Szászországban az első helyi csoport Drezdában alakult 1881 december 29-én. Igen rövid időn belül újabb és újabb helyi egyletek keltek életre, mígnem 1883-ban e 8 fiókszervezet tartományi szervezetté fonódott össze.

 

A VDA virágkorát a Weimari Köztársaság idején élte, amikor országszerte több mint kétmillió tagot számlált. AVDA-Gazdasági Vállalatekkoriban Drezdában székelt, s élén a híres liberális politikus, Wilhelm Külz (1875-1948) állt, aki 1931-ben drezdai főpolgármester lett.

 

1945 és 1999 közt Szászországban nem működhetett ez egyesület, de 1999 október 16-án aKreuzkirche Házában“ újra életre hívták e hagyományokban gazdag szervezetet.

 

2000 óta a szászországi VDA nyilvános fórumokat rendez, melyeken neves személyiségek referálnak a külföldi németség kultúrájáról és történelméről. Ezen kívül átvállalta aKeleti Híres Németekc. kiállítás patronálását, melyet azOstdeutscher Kulturratnevű alapítvány rendezett. E kiállítást eddig öt magyar városban és Königsbergben (Kaliningrad) mutatták eddig be.